Legenda japoneză a Sakura datează de sute de ani. În acea epocă, stăpânii fiefurilor s-au provocat reciproc în bătălii în care au murit mulți luptători umili, răspândind astfel tristețea și pustiirea în oraș. Datorită succesiunii războaielor, momentele de pace erau foarte rare.
În ciuda acestui fapt era o pădure splendidă pe care războiul nu o atinsese încă, plină de copaci luxurianți care a expirat parfumuri delicate și i-a consolat pe locuitorii chinuiți ai Japoniei antice. În ciuda tuturor bătăliilor care au avut loc în fiecare zi, niciuna dintre armate nu a îndrăznit să contamineze această frumusețe naturală. Sakura .
Că iubirea este tot ceea ce știm despre iubire.
-Emily Dickinson-
În acea minunată pădure stătea o copac care nu a înflorit niciodată. În ciuda faptului că sunt pline de viață, florile nu au apărut niciodată pe ramurile sale. Acesta este motivul pentru care arăta ca un copac mort răsucit și uscat. Chiar dacă era în viață, părea condamnat să nu se bucure de culoarea și aromele înfloririi.
Un strop de magie
Copacul a stat singur. Animalele nu s-au apropiat de el de teamă să nu fie infectate de aceeași boală, nici măcar iarba nu a crescut în împrejurimile lui. Singurătatea este singurul său tovarăș. Povestește legendă lui Sakura că o zână din pădure a fost mișcată văzând copacul părând bătrân, în ciuda faptului că era tânăr.
Într-o noapte, zâna a apărut lângă copac și cu cuvinte nobile i-a șoptit că și-ar dori să-l vadă luxuriant și strălucitor și că este dispusă să-l ajute. Apoi și-a făcut propunerea: va arunca o vrajă care va dura 20 de ani. În această perioadă de timp copacul ar fi simțit ceea ce inima omului . Poate așa s-ar entuziasma și s-ar fi găsit înflorit.
Zâna a adăugat că se poate transforma în orice moment într-o ființă umană și din nou într-o plantă, așa cum își dorește. Cu toate acestea dacă la sfârșitul a 20 de ani nu ar fi reușit să-și recupereze vitalitatea și frumusețea ar fi murit imediat.
Întâlnirea cu Sakura
Așa cum a spus zâna, copacul a descoperit că poate lua forma unui bărbat și poate reveni la a fi copac oricând vrea. A încercat să petreacă perioade lungi printre oameni pentru a vedea dacă emoțiile lor l-ar putea ajuta să-și atingă obiectivul înflori . Inițial, însă, a fost dezamăgit: în jurul lui nu vedea decât ură și război.
Acest lucru l-a împins să revină la aspectul inițial pentru perioade lungi și astfel au trecut luni și apoi ani. Copacul era același ca întotdeauna și nu a găsit la oameni punctul de cotitură care să-l poată elibera de starea sa. La o zi însă după ce s-a transformat într-un om a mers la un pârâu limpede și acolo a văzut o tânără frumoasă. Era Sakura. Impresionat de frumusețea ei, copacul asemănător omului s-a apropiat de ea.
Sakura s-a dovedit a fi bună cu el. Pentru a-i răsplăti bunătatea, el a ajutat-o să ducă apă acasă. În timpul călătoriei au conversat animat și cu un filon de tristețe despre starea de război în care s-a aflat țara lor, împărtășindu-și visele de speranță.
Miracolul iubirii
Când tânăra l-a întrebat cum îl cheamă, i-a venit în minte un singur cuvânt: Yohiro care înseamnă speranță. Între cei doi s-a născut o relație profundă prietenie . Se întâlneau în fiecare zi pentru a discuta, a cânta și a citi poezii și cărți pline de povești minunate. Cu cât o cunoștea mai mult pe Sakura, cu atât simțea mai mult nevoia să fie alături de ea. Când nu era cu ea, număra minutele până când o putea vedea.
Într-o zi, Yohiro nu s-a mai putut abține și i-a mărturisit toată dragostea lui Sakura. De asemenea, i-a mărturisit adevărata lui natură: era un copac chinuit care avea să moară în curând pentru că nu reuşise să înflorească. Sakura a fost impresionată și a rămas înăuntru tăcere . Timpul trecuse și se apropia termenul de 20 de ani. Yohiro, care a revenit la forma unui copac, s-a simțit din ce în ce mai trist.
Într-o după-amiază când se aștepta mai puțin, Sakura a apărut lângă el. L-a îmbrățișat și i-a spus că și ea îl iubește. Nu voia să moară, nu voia să i se întâmple ceva rău.
Ea s-a uitat în jur și și-a amintit câmpurile pustii, sfâșiate de război. Apoi a ales să fuzioneze cu Yohiro pentru totdeauna. Și iată, cei doi s-au contopit și au devenit una și ca prin minune pomul a înflorit. Cuvântul Sakura înseamnă floare de cireș, dar copacul nu știa asta. De atunci dragostea lor a parfumat câmpurile Japoniei.
