Povestea celor doi sclavi ne vorbește despre un regat antic condus de un sultan admirat de toţi pentru nobleţea şi generozitatea sa. Domnitorul nu a impus taxe excesive asupra poporului său. Dimpotrivă, a făcut tot ce a putut pentru a îmbunătăți situația celor mai puțin norocoși. De asemenea, a fost foarte înțelept în luarea deciziilor.
Regatul se bucura de pace și armonie; sărăcia pe care o atinsese odinioară dispăruse și cetățenii erau obișnuiți să se ajute între ei. L-au iubit și l-au respectat pe sultanul care a condus netulburat timp de 40 de ani. Cu toate acestea, situația avea să se schimbe în curând.
Sultanul își crescuse cu grijă fiul. El știa că va fi succesorul lui și dorea ca moștenirea lui să continue. Apoi l-a încredințat unui profesor care l-a instruit cu răbdare arta de a guverna . Nu voia să se piardă armonia realizată în regat cu atât de mult efort. Știind că sunt deja foarte bătrân a înțeles că fiul său va moșteni în curând tronul .
Am învățat că un bărbat are dreptul să privească de sus pe un alt bărbat doar pentru a-l ajuta să se ridice pe picioare.
-Gabriel Garcia Marquez-
Fiul sultanului este moștenitorul tronului
Sultanul a fost suficient de înțelept încât să știe că moartea era aproape. Apoi și-a sunat fiul și a anunțat că va abdica. A profitat de ocazie pentru a-i aminti că arta de a guverna este un exercițiu de inteligență în care trebuie să alternăm fermitatea și sensibilitatea pentru a asculta nevoile oamenilor. În cele din urmă l-a recomandat urmează-ți inima în caz de îndoieli şi dileme.
La fel i-a explicat că a fi suveran înseamnă și a fi smerit. Numai cunoscându-și și înțelegând propriile interese și nevoi un suveran poate guverna un popor.
El a insistat, de asemenea, că puterea poate întuneca judecata și motiv nor . Singura modalitate de a evita acest lucru este să vă păstrați spiritul liber și inima limpede.
Povestea celor doi sclavi spune că tânărul a ascultat cu atenție cuvintele tatălui său căruia a promis că va fi vrednic de împărăția pe care o va moșteni . A doua zi a fost încoronat în timpul unei ceremonii somptuoase. Doar trei săptămâni mai târziu, bătrânul sultan a murit în patul său.
Domnia fiului sultanului
Povestea celor doi sclavi spune că fiul sultanului a început să conducă pe urmele tatălui său. În scurt timp, însă, a crezut că a sosit momentul extinderii regatului . Astfel a început să invadeze națiunile vecine, cucerind numeroase hectare. Militarii l-au ajutat să înrobească sate întregi.
Noul sultan se simțea din ce în ce mai puternic, așa că a decis să-și extindă în continuare stăpâniile. Războiul continuu a pus capăt liniștii regatului și locuitorii au devenit iritabili și suspicioși. Ambiția a început să pună stăpânire pe toată lumea, mai ales pe sultan care nu mai era tânărul amabil şi respectuos de un timp.
Potrivit poveștii celor doi sclavi, unii locuitori nostalgici pentru vremurile pierdute au încercat să se răzvrătească împotriva noului domnitor. Dar au fost în curând descoperiți și uciși fără milă.
Morala poveștii celor doi sclavi
Au trecut câțiva ani și a venit un moment în care subiecții se temeau de sultan : nimeni nu a îndrăznit să-l contrazică. Credea că este cel mai puternic om de pe planetă și că toată lumea din națiunea lui avea obligația să-i urmeze ordinele oricine ar fi.
Într-o zi a decis să călărească pe spatele celui mai impresionant cal al său pe străzile capitalei purtând cea mai bună rochie a lui. Și-ar fi măsurat astfel puterea.
Sultanul a călătorit călare
Trecea printr-un sat umil când un bărbat îmbrăcat în zdrenţe a ieşit din casă. Se uită la sultan, dar nu se aplecă nici nu i s-a plecat. Noul sultan îl privi în sus și în jos și îi ordonă să îngenuncheze.
Bărbatul l-a întrebat dacă își amintește de el: îi fusese profesor când sultanul era doar un băiat. Conducătorul l-a ignorat și a insistat să îngenuncheze. Confruntat cu atâtea prezumţie bărbatul a răspuns: De ce să mă închin în fața voastră dacă am doi sclavi care sunt stăpânii voștri?
Sultanul păli de furie. Și-a tras sabia pentru a lovi bărbatul, dar înainte de a face primul pas, a auzit cuvinte pe care nu le va uita niciodată: Ești sclavul furiei și lăcomiei asupra cărora am control absolut .
