Proverbe filipineze sunt rodul multiculturalismului . Să nu uităm că în Filipine există peste 80 de grupuri etnice fiecare cu propria limbă și cultură. Acest lucru a favorizat nașterea unei culturi naționale variate în care însă există și elemente comune.
Filipine a fost influențată de societăți externe foarte diferite, cum ar fi spaniolă, chineză, americană și malaeziana. În acest fel, la contribuția altor latitudini s-a adăugat diversitatea culturilor locale. THE Proverbe filipineze reflectă pe deplin aceste influențe multiple.
O mătură este robustă când perii sunt legați strâns.
-proverb filipinez-
Familia și femeia, ca centru al tuturor, sunt două dintre marile valori ale societății filipineze . Acesta este un element comun tuturor subculturilor. Respectul pentru tradiții și valoarea bunătății joacă, de asemenea, un rol proeminent. Mai jos vă oferim 5 proverbe care ne apropie de cultura filipineză.
5 proverbe frumoase filipineze
1. Adaptare
Unul dintre cele mai vechi proverbe filipineze spune: Dacă pătura este scurtă, învață să te ghemuiești . Înseamnă că trebuie să ne adaptăm circumstanțelor pentru că cu siguranță nu se vor adapta la noi.
Una dintre cele mai mari virtuți din viață este tocmai capacitatea de a adaptare . Deoarece nimic nu este făcut pe măsură pentru noi, trebuie întotdeauna să renunțăm la ceva din noi pentru a ne adapta la realitatea din jur.
2.
Multe proverbe din Filipine și din alte părți ale lumii evidențiază faptul că șarlatanii caută mereu vizibilitate. Cel adevărat înţelepciune este discreta si nu se arata ca sa fie remarcata.
Acest proverb frumos filipinez face aluzie la asta: Borcanul care nu conține nimic este cel mai zgomotos . Înseamnă că adesea ceea ce atrage atenția sau cine este
3. Multe drumuri duc în același punct
Deși societatea noastră este obsedată de viteză, există procese în viață care o impun timp . Nu este posibil să-i reducă durata, deoarece fiecare realitate are propria sa dinamică. Uneori disperăm și ne dorim ca totul să se întâmple imediat. Totuși uităm asta într-un fel sau altul totul se întâmplă la momentul potrivit.
Unul dintre proverbele filipineze ne amintește de asta: Indiferent cât de mult se va încheia procesiunea . Înseamnă că uneori drumurile sunt lungi, dar dacă sunt direcționate către un punct anume, ne vor duce chiar acolo. Este o invitație la perseverenţă .
4. Pomi care dau roade
Acest proverb frumos filipinez este o metaforă magnifică cu mare profunzime. Ne urcăm mai des pe pomul care dă fructe . Este asemănător cu un proverb occidental care spune: Pietrele se aruncă numai în pomul care dă roade. Sensul este practic același.
Această afirmație ne sugerează că oamenii sau realitățile care aduc cu adevărat sens sunt adesea obiectul critici sau atacuri.
5.
Abundența și lipsa generează reacții revelatoare. În mod curios, atunci când există abundență, oamenii devin mai pretențioși și mai greu de mulțumit. Când nevoia prevalează, avem tendința de a recunoaște o valoare mai mare în lucrurile simple .
Acest concept ne este amintit de unul dintre proverbele filipineze. Nicio coajă nu este amară pentru o persoană flămândă . În condiții precare, în acest caz de foame în sens simbolic, nu există critici pentru care să poată aduce chiar și un beneficiu minim. Este o lecție de umilință și simplitate.
Toate aceste proverbe filipineze ne arată cum diferite culturi populare împărtășesc în mod egal valorile
